• Staffel 1
  • Inhalt

Eine Festnahme macht Jake zu schaffen: Er hat eigentlich nicht viel in der Hand und so bleiben ihm nur genau 48 Stunden, mehr und vor allem stichhaltige Beweise ranzuschaffen - sonst muss er den Täter wieder laufenlassen. Nach der erfolglosen Befragung des Verdächtigten bringt Jake seine Kollegen dazu, ihr Wochenende zu opfern um den Fall mit ihm zusammen zu lösen. Während das Team also im Revier festsitzt, spielt Charles Richter bei einem Kuchen-Wettbewerb zwischen Gina und Rosa, und Holt hilft Terry dabei, bei seinen Schwiegereltern in einem besseren Licht dazustehen.

Rechte: Universal Studios Inc. All Rights Reserved.

Ähnliche Videos

Login

Neu bei maxdome?

Kein Abo, keine Vertragsbindung. Über 60.000 Videos im Store einzeln leihen oder kaufen. Auf deinem Fernseher, mobilen Endgerät oder über PC/Mac ansehen.

Bereits Kunde?

Neues Passwort anfordern